Programme école d'été / Programm der Sommerschule
Räume / Salles: C423, C424
Lundi/Montag 18.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:00-09:15 | Mots de bienvenue/Begrüßung | |
09:15-10:00 | Introduction/Einführung | |
10:15-11:00 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
11:00-11:45 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
| 12:00 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
Mardi/Dienstag 19.09.2017
| Time | Programme | Place | |
|---|---|---|---|
09:15-10:00 | Cours général/Einführungskurs | ||
| 10:15- 11:00 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | ||
11:00– 11:45 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | ||
| 12:00 | Aller à Arenenberg (CH)/Fahrt nach Arenenberg (CH) | ||
| 14:15-15:15 | Visite du Musée Napoléon (Château Arenenberg)/Besuch des Napoleonsmuseums (Schloss Arenenberg) | ||
| 15:30-16:30 | Conférence/Vortrag: Johannes Kabatek (Universität Zürich): "Louis Lucien Bonaparte und die Sprachen Europas" | ||
17:00-19:00 |
|
Mercredi/Mittwoch 20.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours général/ Einführungskurs | |
11:00-12:30 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
14:00-15:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
Jeudi/Donnerstag 21.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours général/Einführungskurs | |
11:00- 12:30 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
| 14:00-15:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
16:00-17:30 | Conférence/Vortrag: Alain Viaut (IKER, Bayonne): "La standardisation de l'occitan : étapes et difficultés" | |
Vendredi/Freitag 22.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours général/Einführungskurs | |
| 11:00– 12:30 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
| 14:00-15:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
| 16:00-17:30 | Conférence/ Vortrag: Andreas Schreitmüller (ARTE, Strasbourg): "Mehrsprachigkeit bei ARTE" | |
| 19:30 | Soirée avec le Cercle franco-allemand (avec Andreas Jung (Membre du Deutsche Bundestag))/Abend mit der Deutsch-französischen Vereinigung (mit Andreas Jung (MdB)) | Buhlenweg 5, Konstanz |
Samedi/Samstag 23.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
| 10:00-12:30 | Atelier/Workshop: Lecture et discussion avec Maria Barbal et Antònia Vicens/Lesung und Diskussion mit Maria Barbal und Antònia Vicens | |
15:00-18:00 | Présentation et projection du film "La substàncià" (avec Ivan Pastor et avec Lluís Galter, réalisateur du film)/ Vorstellung und Vorführung des Films "La substàncià" (mit Ivan Pastor und mit Filmregisseur Lluís Galter) | |
Lundi/Montag 25.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
11:00- 12:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
| 14:00-15:30 | Conférence/Vortrag: Mélanie Jouitteau (IKER, Bayonne): "Usages du code-switching dans le théâtre breton comtemporain" |
Mardi/Dienstag 26.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
11:00- 12:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
| 14:00-15:30 | Conférence/Vortrag: Sebastià Portell: "Espacio público, campo literário y conflicto de lenguas en Mallorca" | |
| 19:30 | Concert/Konzert: Ruper Ordorika (Kulturzentrum am Münster/Wolkensteinsaal) |
Mercredi/Mittwoch 27.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Cours A/Kurs A Cours C/Kurs C | |
11:00- 12:30 | Cours B/Kurs B Cours D/Kurs D | |
12:45 | Déjeuner/Mittagessen | K7, Restaurant universitaire/Mensa |
| 14:00-15:30 | Conférence/Vortrag: Tanja Kupisch (Universität Konstanz): "French as a heritage language in Germany" | |
| 19:30 | Soirée d'adieu au restaurant 'Fuchshof'/Abschlussabend im Restaurant 'Fuchshof' | Im Langenberg 1, Konstanz-Oberdorf |
Jeudi/Donnerstag 28.09.2017
| Time | Programme | Place |
|---|---|---|
09:15-10:45 | Résumée des cours et d'École d'été/Resümee der Kurse und der Sommerschule | |
| 11:00– 12:30 | Discussion de clôture/Abschlussdiskussion | |